Языковое приключение с живым сюжетом

Говорите по-хорватски и по-сербски.
Проживите историю.

Отправляйтесь в путешествие вдоль Адриатики вместе с Лумо — любопытным козликом. Закажите кофе в залитом солнцем кафе, поторгуйтесь на утреннем рынке и найдите дорогу к маяку — говоря на настоящем хорватском и сербском с самой первой главы.

30сюжетных глав
4языка — одно путешествие
A1–C2весь путь CEFR
100%фраз пригодятся в жизни
Игровой процесс Lumo — разговорная практика в адриатическом кафе, заказ кофе на хорватском

Почему Lumo работает

Не карточки. Приключение.

Каждая выученная фраза — ключ, который двигает историю вперёд. Вы не заучиваете язык — вы им живёте.

Живые разговоры

Общайтесь с целым составом героев — хозяином кафе, рыбаком, торговкой на рынке. Они слушают, отвечают и мягко направляют вас, как терпеливые местные жители.

Мгновенная оценка произношения

Скажите фразу вслух и узнайте, насколько близко получилось — слово за словом. Таймеры подстроены под живую речь носителей, поэтому игра всегда честна и никогда не торопит.

Собирайте фразы прямо в истории

Складывайте слова в живые предложения прямо в сцене. Грамматика приходит через игру — вы чувствуете язык раньше, чем узнаёте правила.

Каждая фраза в деле

Здесь нет ничего лишнего. Каждая освоенная реплика снова встретится вам в новых сценах — так язык запоминается, как настоящие воспоминания.

Награды, которые хочется получить

Завершите главу — и получите уникальный сувенир: Ракушку воспоминаний, ключ от маяка. Ваша коллекция расскажет историю о том, как далеко вы прошли.

Личный разговорник

Каждая встреченная фраза сохраняется автоматически — с озвучкой, латиницей и кириллицей, а также переводом. Переслушивайте любую в любой момент.

Как это работает

Три шага внутрь истории

I

Войдите в главу

Каждая глава — это место на адриатическом побережье: кафе, рынок, пляж на закате — со своими героями и своим маленьким приключением.

II

Говорите и играйте

Слушайте, нажимайте, собирайте предложения и произносите фразы вслух. История движется, только когда вы говорите, — и всегда даёт честный, дружелюбный шанс.

III

Осваивайте и собирайте

Завершите главу, повторите фразы за одну минуту и получите уникальную награду. А дальше дорога откроет новое место на карте.

Карта мира Lumo — извилистая дорога от приморской деревни в горы, 30 глав от уровня A1 до C2

Адриатическое путешествие

30 глав. Одна незабываемая дорога.

Карта — это ваша программа обучения. Начните в маленькой гавани и поднимайтесь к горной башне: каждая глава — реальное место, каждый уровень — новый край этого мира.

A1 · гл. 1–5 A2 · гл. 6–10 B1 · гл. 11–15 B2 · гл. 16–20 C1 · гл. 21–25 C2 · гл. 26–30
  • Одна непрерывная история — герои возвращаются, сюжеты развиваются, а вместе с ними растёт и ваш словарный запас.
  • Оба алфавита, оба стандарта — хорватский и сербский бок о бок, латиница и кириллица.
  • Честность по замыслу — каждый таймер основан на записях носителей, а не на произвольном отсчёте.
Смотреть всё путешествие

Внутри игры

Каждый экран — открытка

«Лучший способ выучить язык — не учить его.
А оказаться там, где без него не обойтись».
— Идея, из которой родился Lumo

Вопросы

Полезно знать

Какие языки можно выучить с Lumo?

Хорватский и сербский — они преподаются бок о бок, с латиницей и кириллицей. А поскольку черногорский и боснийский принадлежат к той же близкородственной семье (BCMS — боснийский, хорватский, черногорский, сербский), их понимание приходит вместе с путешествием: один адриатический мир — и двери сразу четырёх языков. Выберите свой путь: выучить хорватский, выучить сербский, выучить черногорский или выучить боснийский.

Нужна ли подготовка, чтобы начать?

Совсем нет. Путешествие начинается с уровня A1 и самых нужных фраз — заказать кофе, поздороваться, спросить дорогу. История ведёт вас от полного новичка до уровня мастерства C2.

Чем Lumo отличается от приложений с карточками?

В Lumo вы никогда не зубрите слова в пустоте. Каждая фраза существует потому, что её ждёт услышать герой истории. Вы говорите вслух, сразу получаете отклик и снова используете выученное в следующих главах — так работает настоящая память.

Приложение действительно слышит моё произношение?

Да. Произнесите фразу — и Lumo оценит её слово за словом, показывая, где всё получилось, а где стоит попробовать ещё раз. Таймеры речи рассчитаны по записям носителей, поэтому игра никогда не требует говорить быстрее, чем говорят сами носители.

Какие устройства поддерживаются?

Lumo создано для iPhone и iPad — нативное приложение для iOS с полной поддержкой обоих размеров экрана.

Как получить помощь или поделиться отзывом?

Мы читаем всё. Напишите нам на support@learnwithlumo.app — отзывы первых игроков напрямую влияют на то, как настраиваются и улучшаются главы.

Ваше путешествие начинается
с одной маленькой фразы.

Molim jednu kafu — «один кофе, пожалуйста». Выучите её за первые пять минут, а дальше Lumo проведёт вас по всей дороге.

Скачать Lumo в App Store